As I get familiar with Leopard, one other annoyance is the introduction of ALL CAPS into the UI. I hate them. ALL CAPS are the text equivalent of a RAISED VOICE. The two places that I’ve noticed them are in the Mail and Finder sidebars. Mail used to use lowercase which was much less obtrusive.
The other thing: why the MAILBOXES label? Tiger’s mail didn’t have the label, I don’t need it and it wastes vertical space. At least let me make it lowercase…
